雑記 บันทึก
初見です ยินดีที่ได้รู้จัก
タイ関係のつぶやきは Facebook Twitter などにしてきたのですが より広く公開すべくブログ化を試みます
ここには下川裕治さんのブログを見つけて やってきました。
著書「タイ語でタイ化」 (1999) よく読んだものです。 この本は今読んでもおもしろい
ตี โมงเช้า บ่าย ทุ่ม
覚えているはずで覚えていない表現があったり、なじんだはずの単語でもちょっと色合いが違ったりする
昔は手書きで勉強するしかなかったタイ文字 พยัญชนะ ไทย も 今やスマホで簡単に入力できるようになり 文章もグーグル翻訳で不完全ながらも読める時代になりました
難解な単語のほとんどが古代語サンスクリット（梵語）由来というタイ語は その部分では奈良時代前後の仏教修学者に なじみのあるものだったかもしれませぬ。ヴァイローチャナ ヴァジラという梵名を持ち梵語にも堪能だったとされる空海などは その代表。
そのような超人とは遠く離れていたうえに 今や老化も進んで 何事も覚える前から次々と物忘れする昨今 日本でも手に入る材料でタイ料理らしきものでも作りながら 梵・泰・漢・日・英を行き来する徒然を楽しめたらよいなと思っておりましたら COVID-19なる疫病によって世界中の経済はズタズタ。 この先どうなりますやら
まあブログなどは書ける間は書いていこうと思っております
私の手すさびなど ひとつ
